Sie suchten nach: dejes ir (Spanisch - Italienisch)

¡no dejes ir!
non mollare!

no me dejes ir
non lasciarmi andare.

no lo dejes ir.
non lasciarlo andare!

...no lo dejes ir.
non lasciarlo andare mai.

- no me dejes ir.
- non lasciarmi.

*no te dejes ir*
♪ don't let yourself go ♪

*no me dejes ir.*
# don't let me go #

- ¡no la dejes ir!
- non fatela scappare.

dije que lo dejes ir.
ho detto di lasciarlo andare.

no le dejes ir, mamá.
non arrenderti con lui, mamma.

- no la dejes ir sola.
- non farla andare da sola.

no la dejes ir nunca.
non lasciartela scappare.

no le dejes ir. yoshitsune.
non lasciarle, yoshitsune

- necesito que la dejes ir.
lasciala andare.

no la dejes ir. ¿entiendes?
non fartela sfuggire. capito?

howard, nunca la dejes ir.
howard, non lasciartela scappare.

le dejas ir.
- lo lasci andare.

¿lo dejas ir?
te lo sei lasciato scappare?

no lo dejés ir.
non lasciarlo scappare.

tú lo dejas... ir.
tu lo lasci... andare.