Sie suchten nach: den thel me dice que ya no le sirven (Spanisch - Italienisch)

me dice que no.
lui mi dice di no e io--

a mi padre ya no le sirven.
a mio padre non servono, non più.

así que ya no le ves.
allora non lo stai piu' vedendo.

algo me dice que ya sabes
qualcosa mi dice che sai già

creo que ya no le conozco.
mi sembra di non conoscervi più.

- carl dice que ya no necesita.
carl dice che non ne ho piu' bisogno.

algo me dice que ya está implicada.
- credo che si fara' coinvolgere.

algo me dice que ya lo has revisado.
qualcosa mi dice che hai gia' controllato.

bob se ha cansado de ti, dice que ya no le sirves.
bob ha chiuso con te, dice che non gli servi piu' a niente.

- algo me dice que ya lo he hecho.
qualcosa mi dice che l'ho già fatto.

bueno, me dice que...
beh, mi sta dicendo che...

a las bandas no le sirven las armas.
alle bande non servono armi.

dice que ya no tengo detrás a dyad, pero...
dice che il dyad non mi sta piu' dietro, ma...

algo me dice que ya habéis estado aquí antes.
qualcosa mi dice che voi ragazze siete già state qui.

algo me dice que ya sabe la respuesta a su pregunta.
penso che lei conosca già la risposta alla sua domanda.

bueno, gracias. esto me dice que ya no tienes miedo de ser percibida.
- mostra che non hai più paura di farti notare.

algo me dice que ya conoce la respuesta a esa pregunta.
qualcosa mi dice che lei conosca già la risposta.

¿quién dice que ya no tengo valor para pezuela?
chi dice che non sono piu' indispensabile per pezuela?

- ¿y? - ¡que ya no le gusta charlie!
- non le piace piu' charlie.

legal me dice que ya no tienen acceso al contrato de empleo firmado por david clarke.
i legali dicono di non avere piu' accesso al contratto di lavoro firmato da david clarke.