Sie suchten nach: desactivaste (Spanisch - Italienisch)

desactivaste mi brazalete.
hai disattivato il mio braccialetto.

¡desactivaste a mis guardias!
voi avete disattivato le mie guardie!

- tosh, ¿desactivaste el transceptor?
- tosh, hai spento il trasmettitore?

desactivaste el sistema de aspersores.
sistema antincendio disattivato.

- ¿desactivaste el piloto automático?
- hai spento il pilota automatico?

- pensé que desactivaste la alarma.
ma gli allarmi non li avevi disattivati?

oigan eso muchachos. ¿tú desactivaste las bombas?
dannazione! non ti crede non mi credi?

tú desactivaste una bomba nuclear con los componentes de un zumo.
hai disattivato una bomba nucleare con del succo di frutta.

fueron reclasificados cuando el departamento de defensa tomó posesión de los maletines que desactivaste.
sono stati riclassificati quando il dipartimento della difesa e' entrato in possesso della bomba che tu hai disarmato.

ella va a asumir o que tú encontraste la caja negra y lo desactivaste o que lo hicieron las autoridades.
presumera' che tu abbia trovato e disattivato il dispositivo, o che sia stata la polizia.