Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se desvanece.
a poco a poco scompaiono.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- se desvanece.
- andato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿se desvanece?
- sbiadiscono?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella se desvanece.
santo cielo, e' frastornata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la luz se desvanece
la luce si affievolisce
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desvanece capa invisible.
al diavolo l'invisibilità.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el amor... se desvanece.
l'amore... l'amore se ne va.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- alguien se desvanece.
- c'e' una che scompare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sinte que se desvanece
sensazione di debolezza
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
el rastro se desvanece.
il suo odore sta svanendo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se desvanece, herr kapitän.
lo stiamo perdendo, herr kapitän.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la dendrotoxina se desvanece.
la dendrotossina sta svanendo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*el pasado se desvanece*
# the past fades away #
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vida de desvanece rápidamente
life is fading fast away
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquí arriba todo se desvanece.
qui sopra... scompare tutto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora, mientras se desvanece.
adesso, quando morira',
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pero está onda no se desvanece.
questa increspatura non sparira'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- se va completamente. se desvanece.
- sparisce del tutto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor nunca se desvanece.
il dolore non cessa mai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la luz se desvanece. se desvanece.
la vista mi si sta offuscando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: