Sie suchten nach: dorm ­ sin cuentos, (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

dorm ­ sin cuentos,

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

sin cuenta bancaria

Italienisch

unbanked

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sin cuenta abierta.

Italienisch

niente tavolo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

oh, sin cuenta cariño.

Italienisch

oh, niente conto, cara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

te quedas sin cuento, ¿eh?

Italienisch

allora? a letto senza favola?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

me preguntó qué opinaba del texto - y le dije que no lo había leído. - fue instintivo, sin excusas, sin cuentos, sinceramente.

Italienisch

quello di cui stavo parlando è l'essere intrepidi, l'essere terrorizzati ma farsi forza e fare il passo successivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sin cuenta el problema de los aparcamientos!

Italienisch

senza contare il problema dei parcheggi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una empresa sin cuentas bancarias ni registros contables.

Italienisch

okay? un'azienda senza un passato, senza alcun documento finanziaro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

probablemente algún borracho sin cuenta. ni siquiera frenó.

Italienisch

forse... un ignobile ubriacone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sin fiebre y sin cuenta de glóbulos blancos, significa que no hay infección.

Italienisch

non ha febbre, globuli bianchi nella norma. non c'e' infezione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si se utilizan unos temas concretos, sólo se muestra un mensaje que advierte a los usuarios del reinicio, sin cuenta regresiva.

Italienisch

se vengono utilizzati determinati temi, viene visualizzato solo il messaggio di avviso relativo al riavvio senza alcun conto alla rovescia.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,193,152 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK