Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es lo que te...
lei...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que te ríes?
che hai da ridere?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lo que te dije.
- te ne avevo parlato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿lo que te dije?
cosa ti ho detto?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que te debÍa
ecco il tuo resto a un penny
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que te contaría.
io ti capisco.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que te hicieron--
cosa ti hanno fatto...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lo que te apetezca.
- che cosa mangeremo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡lo que te faltaba!
ci mancava solo questa!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que te haga feliz.
vogliamo che tu sia contento.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que te gusta hacer.
piacere quello che si fa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quizás era una e lo que vio.
magari quella che ha visto era una e.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siento como que lo derrochas porque no te enfocas.
e mi sembra che tu lo stia sprecando perche' non ti concentri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e. lo tengo.
- e. - okay.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
t e lo advertí.
ti ho avvertita.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e-lo-hei-nu.
"e-lo-hei-nu".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
y mejor te enfocas en nigeria por ahora.
- oh, è meglio concentrarci sulla nigeria.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e, lo digo en serio.
e, dico sul serio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si emprendes más de lo que puedes, te enfocas en cuánto emprendes en vez de lo bien que lo manejas.
se prendi più di quanto puoi reggere, il gioco diventa quanto puoi gestire invece di come puoi gestirlo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ese batido de vegetales funcionó mejor e lo que pensé.
quel frullato di verdure ha funzionato meglio del previsto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: