Sie suchten nach: el pago de la factura está domiciliado (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

el pago de la factura está domiciliado

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

la factura está aquí.

Italienisch

lo scontrino è qua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el pago de la apuesta.

Italienisch

onorate la scommessa

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y está el pago de la hipoteca,

Italienisch

- e non avete pagato il mutuo, e...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la factura está pagada. ¡tv!

Italienisch

- tv! - tv!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

procedimiento para el pago de la ayuda

Italienisch

procedura relativa al pagamento dell’aiuto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pago de remesas directas a la vista de la factura

Italienisch

pagamento vista fattura

Letzte Aktualisierung: 2019-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el pago de cheques.

Italienisch

stipendi. lei e i ragazzi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el pago de buena fe está aquí mismo.

Italienisch

che ne dice di un pagamento sulla fiducia, eh?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

condiciones para el pago de la ayuda comunitaria

Italienisch

condizioni per il pagamento dell’aiuto comunitario

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

aca esta el dinero para el pago de la luz.

Italienisch

i soldi per il gas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el pago de la restitución estará supeditado a:

Italienisch

il pagamento della restituzione è subordinato:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

dudo que pueda afrontar el pago de la multa.

Italienisch

dubito che possiate permettervi di pagare la multa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

exigir el pago de una garantía

Italienisch

riscattare una garanzia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) demora en el pago de la tasa de publicación;

Italienisch

b) pagamento tardivo della tassa di pubblicazione;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el pago de dividendos en efectivo;

Italienisch

il pagamento di dividendi in contante;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

derecho a exigir el pago de tasas

Italienisch

diritto di esigere il pagamento di tasse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

15 yuanes por el pago de alguien más.

Italienisch

15 yuan per ottenere il pagamento tramite qualcun altro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los atrasos en el pago de la pensión abonarse directamente al beneficiario.

Italienisch

gli eventuali arretrati di pensione possono non possono essere pagati direttamente al beneficiario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el pago de ayudas, incluidos los anticipos;

Italienisch

il pagamento dell'aiuto, compreso il pagamento di anticipi dell'aiuto;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

al menos no me exigirá más el pago de la granja, ¿no?

Italienisch

almeno adesso non ci pignorerà più la fattoria, vero?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,771,644 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK