Sie suchten nach: en el pie de la pagina (Spanisch - Italienisch)

baja el pie de la mesa.
togli il piede dal tavolo.

¿como el pie de la cama?
- come dai piedi del letto?

quita el pie de la mesa.
togli il piede da quel tavolo.

sí. el pie de la flecha.
- un piede di ferro.

mostrar el pie de la fotografía
mostra la didascalia dell' immagine

apoyate en el pie de atraz.
ruotare sul piede dietro.

quita el pie de la palanca!
- togli il piede dal cambio.

el otro está aún en el pie de taya.
l'altra, ovviamente, la indossa tea. dio!

denme el pie de buck.
datemi il piede di buck.

- ¡el pie de charlie!
- i piedi di charlie!

mostrar la ruta completa del documento en el pie de la ventana
mostra il percorso completo del documento nel titolo della finestra

el pie de salma lázaro.
il piede di salma lazzaro ...

es el mismo diseño que el pie de la cama.
e' della stessa forma della base del letto.

- no según el pie de foto.
- non secondo la didascalia.

conozco bien el pie de trinchera.
conosco bene il piede da trincea.

es que el pie de un conejo?
quello è un piede di coniglio?

- ¡agarra el pie de nelson!
- prendi il piede di nelson.

...si el defensa no hubiera retirado el pie de la base...
...se l'interbase fosse rimasto... cioè, se l'inter...

- el pie de autor dice que fui yo.
- c'è scritto il mio nome.

- ¿puedes sacar el pie de ahí?
- puoi togliere il piede?