Sie suchten nach: entrelazadas (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

entrelazadas

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

distribuciones entrelazadas

Italienisch

leggi gemelli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hay 2 señales entrelazadas.

Italienisch

sembrano 2 quadri intrecciati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

como dos serpientes, entrelazadas.

Italienisch

come due serpenti... intrecciati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

somos 3 líneas entrelazadas.

Italienisch

le tre linee che hai coinvolto...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se sienta con las manos entrelazadas.

Italienisch

ha le braccia conserte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sus almas están entrelazadas para siempre.

Italienisch

le loro anime sono intrecciate per sempre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

horror envuelto en entrelazadas cintas carmesí.

Italienisch

"un orrore avvolto in nastri cremisi intrecciati,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

# en lugares profundos con raíces entrelazadas #

Italienisch

revisione: mqamar

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nuestras raíces musicales están perdidamente entrelazadas.

Italienisch

le nostre radici musicali sono intrecciate senza speranza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dos criaturas mitológicas entrelazadas... ambas feroces aunque bellas.

Italienisch

entrambe feroci, ma bellissime.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sus vidas están inusualmente entrelazadas, ¿es justo decirlo?

Italienisch

le vostre vite sono insolitamente intrecciate, se così si può dire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mientras comprendas que desde ahora, nuestras manos estarán entrelazadas.

Italienisch

a patto che tu capisca che d'ora in poi... le nostre mani saranno intrecciate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

entrelazado

Italienisch

interleaving

Letzte Aktualisierung: 2015-06-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,081,466 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK