Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es un
- no.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un ...
e' un...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
es un ?
e' uno scambio, nate...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es un...
- una...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es un...?
- un secondo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un silo.
e' un "silo."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Él es un poco... caliente y frio.
e' un po'... incostante.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un ambicioso.
e' un egoista e un ambizioso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un imbécil!
e' uno stronzo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es un problema.
- e' un problema.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡es un hecho!
e' finita!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡es un psicópata!
- e' uno psicopatico, joe!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beth por lo general es un "pescado frio"...
solitamente beth e'... "fredda".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es un compresor de frio, te bajara la fiebre.
e' una borsa di ghiaccio, ti abbassa la febbre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si nuestra informacion es correcta es un tipo frio y despiadado.
se l'informazione è esatta, è un individuo freddo e senza scrupoli.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque la venganza es un plato que se sirve mejor frio.
perche' la vendetta e' un piatto che si serve freddo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la verdad es que ¡el profesor farnsworth es un cretino frio y sin corazón!
la verita' e' che il professor farnsworth e' uno stronzo freddo e senza cuore!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es solo plastilina, y usted es un retorcido, artero, asesino de corazón frio.
quella e' solo plastilina, e lei e' un miserabile, sfacciato assassino a sangue freddo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mira a perry. finge ser frio y no tener emociones, pero debajo es un tipo dulce que quiere hablar sobre nuestra relación todo el tiempo.
prendi perry, che fa finta di essere freddo e senza sentimenti, ma in fondo e' un tipo dolce che vuole sempre parlare della nostra relazione.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: