Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se esta llendo.
- sta andando via.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo esta llendo?
come va?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fei se esta llendo.
fei sta partendo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como le esta llendo?
come... come sta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hey, como le esta llendo?
ehi. come sta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este idiota se esta llendo
quei perdenti si tirano fuori.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como esta llendo el? - hola mama
non male.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como te esta llendo, ¿capitan?
- come andiamo, capitano?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuestro barco se esta llendo.
- la nostra barca sta entrando in porto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella no se esta llendo ¿o si?
non se ne sta andando "andando", vero?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el negocio esta llendo realmente bien.
- il commercio va bene. - si', il commercio di armi esplode.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a donde esta llendo este mundo?
dove andremo a finire?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el no se esta llendo a ningun lado
non andrà da nessuna parte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el campo gravitatorio, ¡se esta llendo!
il campo gravitazionale, sta sparendo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
despedite. se esta llendo. gracias a dios.
fammi controllare... grazie a dio!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al menos el no esta llendo a columbia.
ma almeno lui non e' alla columbia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parece que alguien se esta llendo de paseo.
whoa. pare che qualcuno si stia facendo un giretto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi vida esta llendo de una porqueria a un blockbuster.
la mia vita sentimentale si stava trasformando da un flop in un blockbuster.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y tu dijiste, "hey, tu eres el que se esta llendo."
e tu hai detto... "ehi... sei tu quella che se ne sta andando."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el... bueno, dirige su propio negocio y le esta llendo muy bien..
lui... beh, ha messo su un'attivita' e sta andando alla grande.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: