Sie suchten nach: estarè ahi asi que aprovecha (Spanisch - Italienisch)

Spanisch

Übersetzer

estarè ahi asi que aprovecha

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

¡estarè ahi! por dios santo.

Italienisch

- cristo santo, ci sarò!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"estarè ahi cuando te vayas."

Italienisch

"ci sarò quando esci." - ci sarò, ma non voglio picchiarti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

"basket iba a estar ahi asi que me vesti sexy.

Italienisch

sapevo che basket era li', quindi mi sono messa qualcosa di sexy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

digo, se que eso es, uh, verano ahi, asi que empaca un bikini

Italienisch

cioe', so che e'... estate li', quindi metti dei bikini in valigia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estare ahi

Italienisch

io ci sarò

Letzte Aktualisierung: 2016-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

estare ahi.

Italienisch

ricorda, è sabato. - ci sarò.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

-estaré ahi.

Italienisch

ci saro'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

debería estar ahi.

Italienisch

dovrebbe essere qui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no puedes estar ahi

Italienisch

non puoi stare qui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo voy a estar ahi .

Italienisch

arrivo subito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

asi que ella estara ahi una semana para ver si le gusta lo suficiente como para mudarse.

Italienisch

quindi lei e' andata li' per una settimana per vedere se le piace tanto da trasferirsi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- finn estará ahi enseguida.

Italienisch

- finn arriva subito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- alguien debe de estar ahi.

Italienisch

- potrebbe esserci qualcuno laggiu'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- esta bien, estare ahi enseguida.

Italienisch

- ok, sto andando li'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

-no puedo estar ahi si estoy aquí.

Italienisch

- non posso stare a casa se sto qui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- cuando debería estar ahi la mercaderia?

Italienisch

- per quando ie servono?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

oh, seguro, estare ahi y si vas, estaras ahi.

Italienisch

- io saro' li', e se vieni... - dai, stan! - ci sarai anche tu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"voy a estar ahi para ti, monty" ?

Italienisch

cosa mi avevi detto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

si algo queda, debe estar ahi, ¿no crees?

Italienisch

se qualcosa e' rimasto, dev'essere li'. non pensi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,632,786,415 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK