Sie suchten nach: evaporador (Spanisch - Italienisch)

evaporador
evaporatore

evaporador eléctrico
evaporatore elettrico

es mi evaporador.
e' il mio evaporatore.

evaporador de aletas
evaporatore alettato

evaporador en capa delgada
evaporatore a strato sottile

evaporador de caída libre
evaporatore a cascata

evaporador de calandria y serpentín
evaporatore a serpentino e carcassa

comprobar la superficie del evaporador.
controllare la superficie dell’evaporatore

evaporador de lámina delgada de agua
evaporatore a film sottile

residuos del evaporador del ácido bórico
residui dell'evaporazione dell'acido borico

evaporador por vacío horizontal de simple efecto
evaporatore orizzontale ad effetto singolo del tipo "flash"

bomba del condensado del evaporador de ácido bórico
pompa del condensato dell'evaporatore dell'acido borico

ajustar el regulador de presión de evaporación del evaporador.
regolare la strumentazione di controllo della pressione di evaporazione di un evaporatore

bomba de trasiego con concentrado del evaporador de ácido bórico
pompa per il trasferimento del concentrato dell'evaporatore dell'acido borico

supongo que no estás teniendo en cuenta cuánto cuesta el evaporador.
presumo che tu non stia prendendo in considerazione il costo dell'evaporatore.

evaporador compuesto de aletas de aluminio y de una bobina de cobre, del tipo utilizado en los equipos de refrigeración
evaporatore costituito da alette in alluminio e da una serpentina in rame del tipo utilizzato negli apparecchi di refrigerazione

abrir y cerrar un evaporador y comprobar el funcionamiento adecuado del mismo, por ejemplo haciendo medidas durante su funcionamiento.
avviare e arrestare un evaporatore e verificarne il buon funzionamento, anche rilevando i dati di misura durante il funzionamento

explicar el funcionamiento básico de un evaporador (incluido el sistema de deshielo) y los riesgos de fuga correspondientes.
illustrare il funzionamento di base di un evaporatore (compreso il sistema di sbrinamento) e i rischi di perdita connessi

redactar un informe sobre el estado del evaporador indicando los problemas de funcionamiento que pueden dañar el sistema y acabar en una fuga o emisión de refrigerante si no se toman medidas.
redigere un rapporto sulle condizioni dell’evaporatore, indicando eventuali problemi di funzionamento che potrebbero danneggiare l’impianto e a lungo termine, in assenza d’intervento, produrre perdite o fuoriuscite di refrigerante

instalar un evaporador, incluido el dispositivo de control y seguridad, para que no se produzcan fugas o emisiones importantes tras haber sido puesto en funcionamiento el sistema.
installare correttamente un evaporatore, comprese le apparecchiature di controllo e sicurezza, in modo che non si verifichi alcuna perdita o fuoriuscita una volta messo in funzione l’impianto