Sie suchten nach: exportadas (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

- bien exportadas,

Italienisch

- esportate oppure

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

notas & exportadas:

Italienisch

& esporta le note:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

a) exportadas sin transformar;

Italienisch

a) esportati come tali;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recetas exportadas de krecipes

Italienisch

ricette esportate di krecipes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

* quitar todas las conexiones exportadas

Italienisch

* rimuovi tutte le connessioni esportate

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mercancías exportadas con reserva de retorno

Italienisch

merci esportate con riserva di reintroduzione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- las cantidades exportadas a terceros paises .

Italienisch

- le quantità esportate verso i paesi terzi.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

exportación realizada correctamente. preferencias globales exportadas.

Italienisch

certificato importato correttamente.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las mercancías devueltas son las mismas que fueron exportadas,

Italienisch

che le merci reimportate sono le stesse merci che erano state esportate;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la cantidad exacta de unidades exportadas expresada en vatios.

Italienisch

l'esatta quantità in unità esportate espressa in watt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tampoco podrán haber sido exportadas previamente a otro tercer país.

Italienisch

esse non possono essere state oggetto di una precedente esportazione in un altro paese terzo.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a) as mercadorias reimportadas são as mesmas que foram exportadas, e

Italienisch

a) che le merci reimportate sono le stesse merci che erano state esportate; e

Letzte Aktualisierung: 2013-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

según informes recientes las cuentas están siendo exportadas a estos países.

Italienisch

secondo quanto riportato recentemente, le perline vengono esportate in questi paesi.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

importe el avg datacenter 7.5 exportado previamente en el paso de

Italienisch

importare avg datacenter 7.5 precedentemente esportato al passaggio

Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,860,618,680 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK