Sie suchten nach: finalizada el {{date}} para {{recipien... (Spanisch - Italienisch)

vale, proyección finalizada, el cóctel da comienzo oficialmente en la sala común.
ok! la proiezione e' finita, il cocktail party e' ufficialmente iniziato nella stanza comune.

finalizado el resto.
non possiamo stare più qui.

ha finalizado el análisis
scansione completata

desaparecen una vez finalizado el tratamiento.
questi effetti collaterali si manifestano normalmente entro la prima settimana di trattamento, generalmente sono transitori e scompaiono al termine del trattamento.

prohibición de utilización una vez finalizado el plazo
divieto di utilizzazione dopo il termine

hemos finalizado el estudio en la pendiente sur.
abbiamo completato la ricognizione del pendio sud.

tan pronto como la instalación de avg remote administration haya finalizado, el
al completamento dell'installazione di avg amministrazione remota, verrà avviata automaticamente la