Sie suchten nach: hacer frente a un gasto (Spanisch - Italienisch)

¿hacer frente a qué?
discutere di cosa?

- ¿hacer frente a qué?
a cosa?

"hacer frente".
"affrontare"

- ¿para hacer frente a qué?
- reagire a cosa?

gracia para hacer frente a eso.
- stavo per dirlo. - no, non e' vero.

¿y hacer frente a un cargo de obstrucción?
e' intralcio alla giustizia.

acordamos hacer frente a las consecuencias.
eravamo d'accordo ad accettare le conseguenze e confessare.

es hora de hacer frente... a este tipo.
perche' no?

hacer frente a las dificultades de refinanciación
far fronte ai problemi di rifinanziamento

acabo de hacer frente a los consultantes.
mi occupo solo dei consulenti.

conseguiste hacer frente a la música, nick.
devi farci i conti, nick!

podemos hacer frente a los problemas de hoy
possiamo occuparci dei problemi oggi.

mamá cree que debo hacer frente a la enfermedad.
mamma pensa che così la malattia è controllata.

hacer frente a las consecuencias de dicha acción
ovviare alle conseguenze(di tale azione)

debemos hacer frente a lo que tenemos delante.
dobbiamo affrontarne le conseguenze.

dejame hacer frente a estos horribles salvajes!
lasciatemi occupare di questi orribili piccoli selvaggi!

hacer frente a la globalización y el cambio demográfico
far fronte alla globalizzazione e all’invecchiamento

4.5 hacer frente a la fragilidad de los estados
4.5 intervenire sulla fragilità statale

disposiciones para hacer frente a los principales retos territoriales
modalitÀ per fronteggiare le principali sfide territoriali

mientras estés preparada para hacer frente a las consecuencias.
basta che sei pronta a pagarne le conseguenze.