Sie suchten nach: hasta la vuelta (Spanisch - Italienisch)

hasta la vuelta.
- come farei senza di lei?

¡hasta la vuelta!
torniamo subito.

la vuelta
vuelta a españa

la vuelta.
- durante il viaggio di ritorno.

- la vuelta.
- ecco il resto.

-¿la vuelta?
- viene?

- ¿la vuelta?
- gir...

date la vuelta
gira.

da la vuelta.
gira... gira a destra. - qui?

-parece hasta la vuelta de cristo
- sembra una seconda venuta.

- da la vuelta.
- fai il giro.

¡da la vuelta!
fai il giro! fai il giro!

- ¡da la vuelta!
- schmidt... subito!

la vuelta ciclista
il tour in bicicletta

dadle la vuelta.
dall'altra parte.

- demos la vuelta.
- copriamolo da qui.

- la vuelta, señorita.
- la conosce?

todo el camino, hasta la vuelta de la esquina.
va giu' in fondo, nell'angolo.

llegué hasta la estación de tren pero di la vuelta.
sono arrivata alla stazione e poi ho fatto marcia indietro.

así lo haremos, señor. hasta la vuelta a todos.
va bene, glielo diremo.