Sie suchten nach: imaginemos (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

imaginemos.

Italienisch

stai al gioco...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

imaginemos esto.

Italienisch

proviamo ad immaginarci quanto segue.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- sólo imaginemos.

Italienisch

sto solo... dico, facciamo caso...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

imaginemos una situación

Italienisch

professore: non pensare a te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡imaginemos que son papas!"

Italienisch

facciamo finta che siano patate. "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- ¡imaginemos que son renos!

Italienisch

facciamo finta che siano renne!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

imaginemos que tienes razón.

Italienisch

immaginiamo che hai ragione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno... imaginemos el resto.

Italienisch

noi... non ci serve sentire il resto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

imaginemos una guerra sin ganadores.

Italienisch

quello che si prospetta e' una guerra senza vincitori...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

imaginemos que me llamo sr. pink.

Italienisch

immaginiamo che io mi chiami mister pink.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bien, imaginemos, sólo por un momento.

Italienisch

ok, prendiamo in considerazione per un momento questo fatto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

imaginemos que vivimos aquí todo el tiempo.

Italienisch

immagina vivere qui per sempre. già.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

todo lo que imaginemos puede ser mucho peor.

Italienisch

di quello che possiamo immaginare, la verita' e' ben peggiore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- imaginemos que no. - bien, te lo explicaré.

Italienisch

- facciamo finta che non ci sia andato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

imaginemos que haskell nunca pronunció esa palabra.

Italienisch

facciamo finta che haskell non abbia mai detto la parola che inizia con la a.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no se interesarían en un simple asegurador. imaginemos.

Italienisch

- non si interesserebbero a un assicuratore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

imaginemos por un instante lo que podría ser europa.

Italienisch

pensate un istante a ciò che potrebbe diventare l'europa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sólo por un momento, imaginemos que ella es la amante.

Italienisch

lei mi segua, signora. - ecco, l'accompagni alla porta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, imaginemos que lo hiciera. eso no cambiaría nada.

Italienisch

beh, anche se l'avesse fatto non cambierebbe niente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando menos lo imaginemos, lo nombrarán obispo coadjutor.

Italienisch

quando meno ce lo aspetteremo, lo nomineranno vescovo aggiunto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,944,428,635 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK