Sie suchten nach: insuperables (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

sin barreras insuperables.

Italienisch

niente barriere insuperabili

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

las vistas son insuperables.

Italienisch

non c'e' vista migliore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- los clásicos son insuperables, ¿no?

Italienisch

- i classici sono imbattibili, giusto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

insuperables en su planeación y eficiencia.

Italienisch

secondi a nessuno quanto a pianificazione ed efficienza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no hay límites, ni muros insuperables.

Italienisch

cioè tra noi non esistono confini, nè barriere insormontabili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿estoy separado de ti por insuperables obstáculos?

Italienisch

sono forse separato da voi da ostacoli insormontabili?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

# frente a insuperables adversidades, en gran medida #

Italienisch

# facing insurmountable odds, greatly # # affrontare differenze davvero insormontabili #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

su ingeniería es muy avanzada y sus armas son insuperables.

Italienisch

la loro ingegneria è estremamente avanzata, e le loro armi non hanno rivali.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

una chica de clase trabajadora enfrentando insuperables barreras sociales

Italienisch

ragazza della classe operaia che si confronta con insormontabili barriere sociali.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

las probabilidades de que ellos acabaran juntos eran "insuperables".

Italienisch

le probabilita' che finissero insieme... erano insormontagnabili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

blair dice que cuando se trata de un plan, tus habilidades son insuperables.

Italienisch

blair dice che quando si tratta di complotti, le tue abilità sono le migliori.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

rusk sabe lanzar con efecto como ningún otro. ysus bolas rápidas son insuperables.

Italienisch

rusklanciaunapallacurvacosì veloce che non viene sfiorata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y para esas realmente insuperables, quiero decir hablamos de puertas para la ducha.

Italienisch

e per queste macchie veramente irritanti - voglio dire... stiamo parlando di dove si appoggia la bocca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero en su tiempo, muchos científicos distinguidos plantearon lo que parecían ser dificultades insuperables.

Italienisch

ma a quel tempo, molti illustri scienziati sollevarono quelle che sembravano essere insuperabili difficoltà.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿qué tal alguien que ha luchado con obstáculos insuperables, para seguir su sueño?

Italienisch

che ne dite di una persona che ha combattuto contro ostacoli insormontabili per inseguire il suo sogno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me parece que tu música está lleno de injugable, dificultades insuperables. hm? hm?

Italienisch

sembra che la vostra partitura sia piena di difficoltà insormontabili, impossibili da eseguire!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esterilidad insuperable

Italienisch

sterilità irreversibile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,891,609,630 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK