Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
requisitos técnicos y procedimientos administrativos comunes aplicables al transporte comercial por avión
requisiti tecnici comuni e procedure amministrative applicabili al trasporto commerciale mediante aeromobili
en el caso del transporte por avión, la carta de porte aéreo que indique que la compañía aérea recibió las mercancías antes de la fecha de entrada en vigor del presente reglamento.
in caso di trasporto per via aerea, la polizza di carico aerea da cui risulti che la compagnia aerea ha ricevuto le merci prima della data di entrata in vigore del presente regolamento.
bueno, actualmente estamos transportando comida principalmente por avión y el día en el que esta opción sea posible está próximo.
attualmente stiamo trasportando i generi alimentari soprattutto per via aerea, ma l'era in cui ciò è possibile sta giungendo al termine.
este proyecto, realizado por avión, se refiere a una versión mejorada del motor ge90 desarrollado por general electric.
questo progetto realizzato da avio riguarda una versione potenziata del motore ge90 sviluppato dalla general electric.
durante el año pasado, cada pocas semanas, llegaría por avión y revisaría procedimientos de seguridad, ejecutados en segundo plano.
durante l'ultimo anno volava li' circa una volta al mese... per controllare le procedure di sicurezza e i controlli al personale.
- tasas: importe fijo o relativo (por kilómetro volado) por pasajero o por avión;
- altri tributi: un prelievo fiscale in misura fissa o variabile (a seconda dei chilometri percorsi), per passeggero o aeromobile,
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.
