Sie suchten nach: juntos somos mas (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

juntos somos mas

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

- - juntos somos.

Italienisch

- insieme siamo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

juntos, somos todo.

Italienisch

insieme, si e' tutto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

juntos somos buenos.

Italienisch

siamo bravi insieme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

juntos, somos escorpión.

Italienisch

insieme, noi siamo scorpion.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

juntos somos más fuertes.

Italienisch

siamo piu' forti insieme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero juntos, somos un todo.

Italienisch

ma insieme ci completiamo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- juntos somos más fuertes.

Italienisch

- insieme siamo più forti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y juntos somos... * boyz 12 *

Italienisch

# e insieme siamo... # # i boyz 12. #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

juntos somos prácticamente imparables.

Italienisch

assieme siamo virtualmente inarrestabili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

somos mas guapos.

Italienisch

noi siamo piu' belli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

*juntos somos una vil tripulación*

Italienisch

#una ciurma unita nello scorbuto! #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al estar juntos somos fuertes.

Italienisch

insieme siamo forti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

juego per somos mas

Italienisch

gioco per siamo piu

Letzte Aktualisierung: 2021-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cada vez somos mas aquí.

Italienisch

ogni giorno siamo sempre di piu'!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

pero juntos somos el cazarrecompensa perfecto.

Italienisch

ma insieme, siamo il perfetto cacciatore di taglie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bien, porque juntos somos más fuertes.

Italienisch

bene, perche' insieme siamo forti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y juntos, somos todos ellos, tío.

Italienisch

e insieme siamo tutto, accidenti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

estamos juntos y juntos somos felices.

Italienisch

adesso siamo insieme, e siamo felici insieme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bueno, no somos mas que ...

Italienisch

beh, ok, siamo animali, però...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

pero cuando estamos juntos, somos algo... más.

Italienisch

ma, quando siamo insieme... e' come se ognuno di noi fosse... piu' grande.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,337,694 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK