Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
estoy en boxeo
avevo inie'iato a fare la boxe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tengo que meterlo en boxeo.
devo farlo interessare alla box, vero?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bolivia no tiene historia en boxeo.
bolivia non ha tradizione di boxe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mozzie tiene experiencia en boxeo.
mozzie ha esperienza come allenatore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la cita con carlo y berto, en brennero.
al brennero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- en boxeo hay reglas, en la calle no.
gia', nella boxe ci sono regole. per strada, non ce n'e' nessuna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el estudio de tu casa, de bert en realidad, en glendale.
quel tuo studio, o piuttosto di bert, a glendale.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en boxeo, hay un momento en que uno ve algo en la cara del retador.
nella boxe c'è sempre un momento,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso fue bert en los treinta y tantos años... en los que tuve la suerte de ser su amigo.
per più di trent'anni sono stato abbastanza fortunato da chiamarlo "amico".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mientras berta en su chaleco y yo en mi hattie acababa de horneado nuestros sesos con una grasa grande de navidad.
mentre berta nel suo giubbotto e io nel mio berretto cottura si conclude il nostro cervello natale con un molto grasso .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sí, mi ex novio me inscribió en boxeo para chicas sensuales y la perra que me los tumbó tuvo que pagar con creces.
vedi questi? falsi! si', il mio ex ragazzo mi ha iscritto ad una gara di box per donne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces, si tú estás ahí con chris, no hay modo de que él puedo estar en el centro, haciéndose el manny pacquiao [actual campeón de peso welter en boxeo]
se chris e' li' con te... e' impossibile che sia in centro a prendere a pugni un bancomat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.