Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la historia es así.
ecco la faccenda...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la historia es así:
ecco qua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la historia militar es mi pasión.
la storia militare e' una delle mie passioni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que la historia es,
quindi la storia e':
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la historia es mi asignatura favorita.
storia e' la mia materia preferita.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la historia es cierta.
haldeman è il quinto uomo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡la historia es grandiosa!
riesci a inventare delle cose incredibili!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi historia es mi historia
la mia storia e' la 'mia' storia!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¡la historia es "oblonga"!
- la storia è "bislunga"!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
creemos que la historia es-
pensiamo che sia una storia che...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la historia es tan fuerte.
-la storia regge bene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la historia es exactamente igual
e' la stessa, identica storia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la historia es bastante increíble.
allora, e' una storia proprio incredibile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lamentablemente, la historia es falsa.
purtroppo, sono solo sciocchezze.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
historia mundial... esa es mi pasión.
la storia mondiale... questa e' la mia passione.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la historia es sobre roger maris.
la storia riguarda roger maris.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la historia es sólida. estamos seguros.
regge, ne siamo certi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cocina es mi pasión.
cucinare e' una delle mie passioni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"la historia de la historia es la historia".
"la storia della storia e' la storia".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
con la música, es mi pasión.
la musica.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: