Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es la mujer de juan badillo...
quella e' la moglie di juan badillo...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
piensa que es la mujer de alphonse.
È pur sempre la moglie di alphonse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es la mujer de jake.
- e' la moglie di jake.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la mujer de al lado.
e' la donna della porta accanto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esa es, la mujer de kaliciak.
no, e' la moglie di kaliciak.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es la mujer de su vida.
- e' la donna della sua vita.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ... es la mujer de mi vida.
- credo che potrebbe essere quella giusta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es la mujer de los ovnis.
- la donna degli ufo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿o es la mujer de un capo?"
"o sara' la signora di qualche boss mafioso?"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- es la mujer de anoche, señor.
È una lei, signore. sa, la meretrice di ieri notte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡es la mujer de don felice!
- È la moglie di don felice!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la mujer que vi.
e' la donna che ho visto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sheila es la mujer de mi hermano.
- la moglie di mio fratello.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella es la mujer que vi.
e' lei la donna che ho visto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque es la mujer de alguien. ¿y?
perche' e' la moglie di qualcun altro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella es la mujer que amo".
questa e' la ragazza che amo".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- ¿es la mujer que vio?
scusi il disturbo, può dirci se è questa la donna che ha visto?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
courtney es la mujer que necesito.
courtney e' proprio il tipo di donna di cui ho bisogno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es la mujer que te encerró?
e' questa la donna che la teneva rinchiusa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: