Sie suchten nach: la próxima vez te invito yo (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

la próxima te invito yo.

Italienisch

il prossimo drink tocca a me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima vez te invito, ¿vale?

Italienisch

la prossima volta offro io, okay?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡la próxima te invito!

Italienisch

a buon rendere!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

gracias, pero la próxima vez invito yo.

Italienisch

grazie, però la prossima volta offro io.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima cerveza invito yo.

Italienisch

il prossimo sballo lo offro io.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima invito yo, compañera.

Italienisch

il prossimo lo offro io, partner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a la próxima invito yo. ¡sí!

Italienisch

il prossimo giro lo offro io! si'!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima vez, te abro.

Italienisch

la prossima volta ti apro lo sportello.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima vez te arrestaré.

Italienisch

- la prossima volta ti arresto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima vez, te despido.

Italienisch

la prossima volta, ti licenzio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- la proxima vez invito yo.

Italienisch

- alla prossima pago io.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- la próxima vez, te mataré.

Italienisch

ma la prossima volta ti sparo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima vez te daré un hijo.

Italienisch

la prossima volta sarà un maschio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

, la próxima vez, ¡te mataré!

Italienisch

la prossima volta ti ammazzo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- la próxima vez, te traeré coca.

Italienisch

- la prossima volta di darò della coca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- mira, te invito yo.

Italienisch

- davvero, offro io.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima vez te atraparé, james.

Italienisch

la prossima volta ti prendero', james!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima vez, te pegaré más duro!

Italienisch

la prossima volta, non la farai franca tanto facilmente!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- la próxima vez te daré más! - más?

Italienisch

- un'altra volta sarà peggio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima vez te corto la cabeza!

Italienisch

la prossima volta ti stacco la testa!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,400,136 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK