Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ahh las noches de verano
ah, notti estive.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las noches de los jueves.
giovedi' notte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no de frutillas.
non fragole.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿recuerdas las noches de cine?
ricordi le serate film?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡por las noches de hollywood!
- alle serate di hollywood!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las noches de luz te afectaron?
- sì, è difficile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tartaleta de frutillas.
wow, tortina alle fragole.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡¡¡vivan las noches de esposos!
il matrimonio notturno e' super!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- limonada de frutillas.
- limonata alla fragola. - d'accordo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brilla durante las noches de luna."
"splende nelle notti di luna."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
las noches de verano aquí son frías.
qui le notti estive sono fredde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las noches de los viernes, ¿verdad?
il venerdi' sera, giusto?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero sí en las noches de sueño apacible
la forza viene dalle notti di sonno sereno
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
especialmente para las noches de peliculas familiares.
specialmente per la serata del film in famiglia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como la tartaleta de frutillas.
come la tortina alle fragole.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- prefiero las noches de boda a la antigua.
- preferisco le notti di nozze tradizionali.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aún ganan las noches de reconocimiento en fallujah.
sempre meglio di quando facevamo ricognizioni in notturna a fallujah.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero, siempre vamos a las noches de juegos.
ma noi andiamo sempre a quelle serate.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siempre empiezan tarde en las noches de estreno.
le prime iniziano sempre tardi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las noches de verano con lizzie, h.r.h.
notti estive con lizzie, s.a.r.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: