Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
los amo
-vi voglio bene. -d'accordo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los amo.
vi voglio bene!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
, los amo ..
no! io li amo..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- los amo.
- oh, tantissimo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡los amo!
le adoro!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los amo y...
vi amo entrambi e...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no los amo.
- non ti voglio bene. - ottimo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sí, los amo.
- sì, li adoro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los amo chicos
vi voglio bene, ragazzi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
los amo chicos.
vi adoro, ragazzi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, los amo.
beh, vi voglio bene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡los amo también!
oh, vi amo anche io!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡los amo, chicos!
siete proprio spiritosi !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡los amo muchachos!
vi adoro, ragazzi!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diganle a mi familia que los amo.
andate e basta. dite alla mia famiglia che la amo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero que mi familia sepa que los amo.
voglio che ia mia famiglia sappia che gli voglio bene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los amo chicos, y amo a sus familias.
vi voglio bene ragazzi, e voglio bene alle vostre famiglie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando alguien de nuestra familia mata a una persona maldita también matamos a su maldición.
quando uno della nostra famiglia uccide una persona maledetta, uccidiamo anche la maledizione.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando alguien de nuestra familia mata a una persona maldita, no sólo matamos su cuerpo.
quando uno della nostra famiglia uccide una persona maledetta, non uccidiamo solo il loro corpo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: