Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esta comiendo todo.
state mangiando di tutto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta comiendo pecho
gli stanno crescendo le tette.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todavía esta comiendo.
sta ancora mangiando?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta comiendo "hierbalectricidad"
sta puovando a mangiaue l'euettuicita'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el se lo esta comiendo!
lo sta mangiando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡se esta comiendo su cara!
le sta corrodendo la faccia!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se esta comiendo mi sándwich.
ti stai mangiando il mio sandwich.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se esta comiendo su rostro!
le sta mangiando la faccia!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡no sabe lo que esta comiendo!
non sa cosa sta mangiando!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero nuevamente, ¿no esta comiendo?
ma d'altronde... non se li mangera' di certo, giusto?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella esta comiendo en el centoire,
e' al centolire per un brunch,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el chico esta comiendo un helado
la casa grande
Letzte Aktualisierung: 2014-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque creo que se las esta comiendo.
perche' penso se le stia mangiando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- le esta comiendo la lengua a ella.
gli sta mangiando la lingua. scoperebbero sempre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta comiendo cosas y no paga todavía.
state mangiando delle cose in negozio e non avete ancora pagato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el se esta comiendo toda nuestra comida!
si sta mangiando tutto il nostro cibo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- el grandullón se los esta comiendo fuera.
yoni la bestia e' di fuori che se li sta mangiando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque se esta comiendo todos los pepinillos?
perche' sta ingoiando tutti quei cetriolini?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta comiendo los mismos cereales que yo escogí.
mangia i miei stessi cereali.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- es insoportable. - ok, ¿que te esta comiendo?
okay, cosa ti rode?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: