Sie suchten nach: me encanta verte sonreir (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

me encanta verte sonreir

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

me encanta verte.

Italienisch

- piacere di vederti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me encanta verte.

Italienisch

- e' bello vederti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me encanta verte así.

Italienisch

- mi piace vederti cosi'!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

me encanta verte, mel.

Italienisch

ti amo anche io, mel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me encanta verte así.

Italienisch

- mi fa piacere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me encanta verte cabalgar.

Italienisch

adoro vederti cavalcare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

oh, me encanta verte aquí.

Italienisch

quanto mi piace vederti qui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me encanta verte dormir.

Italienisch

mi piace guardarti mentre dormi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- cielos, me encanta verte.

Italienisch

- oh, mio dio. che bello vederti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me encanta verte en acción.

Italienisch

sai, mi piace guardarti in azione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dios, me encanta verte marcar.

Italienisch

dio, adoro vederti segnare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-me encanta verte comer así.

Italienisch

- mì fa molto pìacere vedertì mangìare così.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es que me encanta verte bailar.

Italienisch

mi piace tanto. vederti ballare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

simplemente... me encanta verte con él.

Italienisch

e' solo che... adoro vederti insieme a lui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me encanta verte en mi mesa, nicky.

Italienisch

mi piace vederti al mio tavolo, nicky.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dios, me encanta verte tan feliz. sí.

Italienisch

dio, amo vederti cosi' felice.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me encanta verte leerle a nuestro hijo.

Italienisch

e' bellissimo vederti leggere per nostro figlio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me encanta verte enfermo, comes demasiado.

Italienisch

sarebbe bello vederti stare male. hai mangiato troppo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me encantó verte.

Italienisch

"e' stato bellissimo rivederti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- me encantó verte.

Italienisch

- (eddie) sono felice di averti rivisto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,480,126 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK