Sie suchten nach: me puse a llorar cuando bajamos al sotano (Spanisch - Italienisch)

y me puse a llorar.
e ho cominciato a piangere.

entonces me puse a llorar.
allora ho cominciato a piangere.

me puse a llorar ... creo que.
io iniziai a piangere... mi sembra.

se puso a llorar cuando terminó.
comunque, amico, è davvero emotiva.

cuando leí eso, me puse a llorar.
quando lo lessi, scoppiai in lacrime.

se puso a llorar cuando se lo dije.
e' scoppiata a piangere quando gliel'ho detto.

lavaba los trastos y me puse a llorar.
stavo lavando i piatti... e iniziai a piangere.

dije que no iba a llorar cuando te viera.
avevo detto che non avrei pianto quando ti avrei vista.

- grace comenzó a llorar cuando lo vio.
- grace ha pianto quando l'ha vista.

ayer me puse a llorar a mares en una audición.
ieri sono scoppiata a piangere durante un'audizione.

casi me pongo a llorar cuando ese veterano de guerra leyó el juramento.
quasi mi veniva da piangere quando quel veterano di guerra ha letto il giuramento.

casi me pongo a llorar, cuando volví a ver una máquina de coser.
anch'io ho pianto, la prima volta che ho rivisto una stampatrice.

me puse a dar saltos de alegria cuando usted llegó.
ho fatto un'ovazione suprema al suo arrivo.

la carta era emocionante y me puse a llorar como un comediante.
in questo scritto nelquale io mi infavello mi sono fatto piangere da me, come un vitello

"¡ramu sood!" va a llorar, cuando disperse mis cenizas.
"ramu sood" urlerai, spargendo le mie ceneri.

el otro día de camino al trabajo, realmente... me puse a llorar.
l'altro giorno, mentre andavo a lavorare... mi sono... mi sono messo a piangere sul serio.

' me puse a averiguar...
ho chiesto...

a ti no te lo dije, pero me puse a llorar detrás de una columna.
a te non l'ho detto, mi sono messa a piangere dietro ad una colonna.

cuando me puse a estudiar, preguntaba al maestro:
quand'ero bambino e andavo ancora a scuola. ho chiesto alla maestra cosa dovevo fare da grande.

- entonces me puse a pensar...
- perciò ho dovuto pensare.