Sie suchten nach: multimodal (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

red multimodal

Italienisch

rete multimodale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

oferta multimodal

Italienisch

offerta multimodale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

red multimodal transeuropea

Italienisch

rete multimodale transeuropea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

corredor multimodal prioritario

Italienisch

corridoio multimodale prioritario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sistema de transportes multimodal

Italienisch

sistema di trasporto multimodale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

entorno multimodal de trabajo ibm

Italienisch

ibm multimodal runtime environment

Letzte Aktualisierung: 2013-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

red de infraestructuras multimodal e integrada

Italienisch

rete di infrastrutture integrata multimodale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

operador de transporte multimodal sin buques

Italienisch

operatore di trasporto multimodale non operante navi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sistema multimodal de información sobre tráfico

Italienisch

sistema multimodale d'informazione del traffico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

entorno de tiempo de ejecución multimodal de ibm

Italienisch

ibm multimodal runtime environment

Letzte Aktualisierung: 2013-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

elaborar y poner en marcha una estrategia multimodal.

Italienisch

definire e attuare una strategia multimodale.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

prioridades para el desarrollo de las infraestructuras de transporte multimodal

Italienisch

priorità per lo sviluppo dell'infrastruttura di trasporto multimodale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

acondicionamiento, incluidos el nodo ferroviario brno y la plataforma multimodal

Italienisch

adeguamento, anche per quanto concerne il nodo ferroviario di brno e la piattaforma multimodale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

documento de transporte multimodal/combinado (término genérico)

Italienisch

documento di trasporto multimodale/combinato (termine generico)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

convenio de las naciones unidas sobre el transporte multimodal internacional de mercancías

Italienisch

convenzione delle nazioni unite sul trasporto multimodale internazionale di merci

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la eliminación de las principales barreras técnicas y administrativas al transporte multimodal;

Italienisch

rimuovere i principali ostacoli tecnici e amministrativi al trasporto multimodale;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nodo ferroviario de liubliana, incluida una plataforma multimodal interconexión ferroviaria con el aeropuerto

Italienisch

nodo ferroviario di lubiana, compresa piattaforma multimodale; interconnessione ferrovia-aeroporto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la ue debería participar en la creación de una estructura reglamentaria multimodal de nivel mundial.

Italienisch

l’ue dovrebbe contribuire a istituire una struttura normativa per il settore multimodale a livello globale.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- no ha conseguido integrarse plenamente en la cadena multimodal de distribución puerta a puerta;

Italienisch

- non stato ancora pienamente integrato nella catena logistica multimodale porta a porta;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

adoptar un marco para las políticas de transporte, incluido el desarrollo gradual de una estrategia de transporte multimodal.

Italienisch

attuare un quadro politico dei trasporti comprendente il graduale sviluppo di una strategia in materia di trasporto multimodale.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,483,029 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK