Sie suchten nach: no me ha llegado (Spanisch - Italienisch)

no me ha llegado.
non mi e' mai arrivato.

- no me ha llegado.
- non è arrivato niente.

me ha llegado.
e' cosi' commovente.

y me ha llegado.
mi ha scosso.

eso me ha llegado aquí.
mi ha colpito qui.

no me ha llegado ninguna agenda.
- non ho ricevuto l'ordine del giorno.

pues no sé, pero no me ha llegado.
non è arrivato.

lo siento, no, no me ha llegado.
mi dispiace. no, non l'ho ricevuto.

esa información no me ha llegado todavía.
questa informazione non e' ancora arrivata ai piani bassi.

no lo sé, eso no me ha llegado aún.
non so, non l'ho ancora visto.

¿no me ha oído?
- ha sentito cosa ho detto?

¡oh, me ha llegado un mail!
oh, mi è arrivata una mail!

- ¿no me ha oído?
- non mi avevi sentito?

me ha llegado al alma, monsieur.
com'è possibile non notarla, monsieur?

no me ha apetecido.
non mi andavano.

no me ha ofendido!
non sono offesa!

- no me ha decepcionado.
- non mi avete delusa.

- no, me ha dejado.
- no, lei mi ha lasciato.

no me ha "tenido".
- non mi "aveva".

- ¿no me ha visto?
- lo ha visto? - no.