Sie suchten nach: no te buscara (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

no te buscara

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

rick, espero que no te importe que te buscara.

Italienisch

spero non ti dispiaccia che ti abbia scovato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no. pero te buscaré.

Italienisch

no, ma posso perquisirti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿no te buscará él?

Italienisch

non si chiederà dove sei?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes, te buscaré.

Italienisch

non vi preoccupate, vi trovero'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

entonces no te buscaré en google

Italienisch

allora non ti cerchero' su google.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te prometo que no te buscaré más.

Italienisch

ti prometto che non ti daro' la caccia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿quién dice que no te buscaré?

Italienisch

e chi dice che non saro' io a dare la caccia a te?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te buscaré.

Italienisch

claire!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te buscaré más, y te dejaré ir.

Italienisch

non ti contatterò più. ti lascerò andare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te buscaré.

Italienisch

- la vengo a chiamare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡te buscaré!

Italienisch

ti spellerò vivo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te buscaré algo.

Italienisch

ci vuole l'occasione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes te buscare una bolsa de hielo.

Italienisch

non preoccuparti tesoro, ti cerco una borsa del ghiaccio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- yo te buscaré.

Italienisch

- no. - ti trovero'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

jenna te buscará.

Italienisch

jenna ti stara' cercando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te buscaré por todo el club si te pierdes de nuevo.

Italienisch

non ti verro' a cercare di nuovo in questo country club se ti perdi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te buscaré a ti...

Italienisch

- cerco te...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

claro, te buscaré algo.

Italienisch

certo, ti prendo qualcosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te buscaré en facebook.

Italienisch

- ti scrivo su facebook.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- yo te buscaré, querido.

Italienisch

- ti ritrovero',

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,820,421 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK