Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- no te pongas.
- non ti serve.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no te pongas así
non fare cosi'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
no te pongas así.
-non prenderci gusto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no te pongas así.
- ehi, non fare così.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡no te pongas así!
- non rispondermi male!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no te pongas celoso
- dai,dai. non essere geloso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no te pongas ansiosa.
non essere ansiosa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no te pongas celoso.
non diventare geloso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡no te pongas debajo!
non starci sotto!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡no te pongas histérica! .
non fartela nei pantaloni!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡no te pongas condescendiente!
- non fare il furbo con me!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asi que, no te pongas nervioso.
- quindi, non essere nervoso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no te pongas asi. es un buen hombre. tu no lo conoces.
e' un uomo a posto, se tu lo conoscessi...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿no te pongo?
non ti eccito?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: