Sie suchten nach: pane (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

- ¿qué ivo pane?

Italienisch

- ivo pane chi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- yo antonio pane.

Italienisch

- io antonio pane.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ad accettare del pane .

Italienisch

ad accettare del pane .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

suero antineumocócico de pane

Italienisch

siero antipneumococcico di pane

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a dormir hahahhá ... ora como pane me dio fame

Italienisch

hahahha ... a dormire mangio pane mi ha dato fame

Letzte Aktualisierung: 2014-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- esta noche toca ivo pane, ¿verdad?

Italienisch

- stasera suona ivo pane, vero?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

di capelli rispetto alle calzature e del pane rispetto

Italienisch

di capelli rispetto alle calzature e del pane rispetto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

información faltantelabel for icon in kmymoney's view pane

Italienisch

informazioni mancantilabel for icon in kmymoney's view pane

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

patton pane... maestro digital artista dibujante forense.

Italienisch

patton plame, specialista forense del disegno digitale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

resterebbe comunque il problema di individuare il rapporto , vale a dire la quantità di pane equivalente

Italienisch

resterebbe comunque il problema di individuare il rapporto , vale a dire la quantità di pane equivalente

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

se un fornaio volesse ad esempio farsi tagliare i capelli in cambio di qualche chilo di pane dovrebbe trovare un barbiere disposto

Italienisch

se un fornaio volesse ad esempio farsi tagliare i capelli in cambio di qualche chilo di pane dovrebbe trovare un barbiere disposto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la difficoltà di realizzare coincidenza di desideri rapporto di scambio esatto fra il pane e il taglio di capelli o fra quest' ultimo e le calzature .

Italienisch

la difficoltà di realizzare coincidenza di desideri rapporto di scambio esatto fra il pane e il taglio di capelli o fra quest' ultimo e le calzature .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

pertanto , oltre ai beni acquistati con cadenza giornaliera ( ad esempio il pane e la frutta ) , sono presi in considerazione

Italienisch

pertanto , oltre ai beni acquistati con cadenza giornaliera ( ad esempio il pane e la frutta ) , sono presi in considerazione

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

de conformidad con el artículo 6, apartado 2, párrafo primero, y en aplicación del artículo 17, apartado 2, del reglamento (ce) no 510/2006, las solicitudes de registro de las denominaciones «pane di matera» y «tinca gobba dorata del pianalto di poirino», presentadas por italia, han sido publicadas en el diario oficial de la unión europea [2].

Italienisch

a norma dell’articolo 6, paragrafo 2, primo comma, e in applicazione dell’articolo 17, paragrafo 2, del regolamento (ce) n. 510/2006, le domande di registrazione delle denominazioni «pane di matera» e «tinca gobba dorata del pianalto di poirino» presentate dall’italia sono state pubblicate nella gazzetta ufficiale dell’unione europea [2].

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,953,614 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK