Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para solicitar la autorización,
positivamente da una bcn.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procedimiento para solicitar la autorización
procedure per la richiesta di autorizzazione
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la beca.
il premio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sí, para solicitar la residencia de neurología.
si', per richiedere l'internato in neurochirurgia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
requisitos para solicitar financiación
requisiti di ammissibilità
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
anterior cuello para solicitar.
con precedenti per adescamento.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) para solicitar un cuestionario
i) termine entro il quale le parti devono chiedere un questionario
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿y la beca?
e la borsa di studio?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
llamaré para solicitar un perímetro.
faro' mettere dei blocchi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conseguí la beca.
e' arrivata la borsa di studio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estamos aquí para solicitar su ayuda.
siamo qui per chiedergli aiuto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-la beca completa.
-tutto bene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sí, gané la beca.
- ho vinto la borsa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he conseguido la beca.
ho ottenuto quella **** di borsa di studio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿ganaste la beca?
- hai avuto i fondi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- has conseguido la beca.
la borsa di studio e' tua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- las olimpiadas, la beca.
le olimpiadi, la borsa di studio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debo olvidarme de la beca.
sono fuori dalla borsa di studio di arte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para solicitar el descuento, es necesario llenar el
per richiedere tale sconto, è necessario completare il
Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sí, estoy aquí para solicitar trabajo en el nsa.
si', sono qui per fare domanda per il lavoro alla nsa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: