Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ocultar barra de pestañas cuando solo haya una pestaña abierta
nascondi la barra delle schede quando è aperta una sola scheda
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sigue siendo un club de chicos ahà abajo, pero si actuo indefensa y pinto mis pestañas...
- e' ancora un club per uomini laggiu', ma se faccio quella indifesa e sbatto le ciglia...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con esta opción activada la barra de pestañas será mostrada solo cuando haya dos o más pestañas. con esta opción desactivada la barra de pestañas será siempre mostrada. cuando la barra de pestañas está oculta usted siempre puede abrir una carpeta en una nueva pestaña haciéndole clic con el botón medio del ratón.
se questa opzione è abilitata, la barra delle schede verrà mostrata solo in presenza di due o più schede. se è disabilitata, la barra delle schede verrà sempre mostrata. quando la barra delle schede è nascosta puoi sempre aprire una cartella in una nuova scheda facendo clic su di essa con il tasto centrale.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.