Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿qué tal la vuelta?
quindi come procede?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que tal la vez que...?
e cosa dire...?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¿que tal la fiesta?
- come e' andata la festa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿que tal la clase?
- com'era la lezione? - interessante.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿que tal la casa nueva?
allora, com'e' la nuova casa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- papá ¿que tal la comida?
papàcom'èil cibo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿que tal la sra. guicciardini?
utufto bene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- frank, ¿qué tal la vuelta? - estupendo.
- allora frank, come va questo rientro?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿que tal la cubiertería? - nop.
- e che mi dici delle posate?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oye... ¿que tal la gran ciudad?
come va nella grande citta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿que tal la chica nueva?
- che ne dici di quella nuova?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iqué tal la 9ila?
com'è andata la tournée?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que tal la vida de tu amigo? hmm?
e che nei dici della vita del tuo amico?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si. si. - ¿que tal la escuela?
- e con una vicina con un cane ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que tal la gran muralla? - que crees?
ce la mettiamo una finestrella sulla grande muraglia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿qué tal la caza?
- com'é andata la caccia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bien, vale, ¿que tal la serie girls?
bene. ok. che ne dite della serie girls?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-que tal la casita max, ¿es linda?
charlie: com'èla casa,stupenda?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿qué tal la barbacoa?
com'era il roast?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tal-la-hassee.
tal... hassee. - tal-la... hass...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: