Sie suchten nach: quiere compartir la luna con un chico,... (Spanisch - Italienisch)

quiere compartir la casa.
vuole una parte della rendita della casa.

con un chico.
- con un ragazzo!

no con un chico.
be', non con un maschio.

ella quiere que yo haga el paso de la luna con un oso.
vuole che cammini sulla luna con un orso.

- ? con un chico?
- di un maschio?

entró con un chico.
e' venuta con un ragazzo.

es porque no quiere compartir la plata.
vuol tenersi tutti i soldi. cosa credi? mia sorella non è così.

- estás con un chico.
eri con un ragazzo.

quiero bailar con un chico
# voglio ballare con qualcuno #

quiere apoyarte, pero no quiere compartir escenario con un asistente del fiscal.
vuole sostenerti! quello che non vuole e dividere il palco con un vice procuratore.

- ¿mudarme con un chico?
- per andare a convivere?

no quiero compartir la habitación del hotel con un desconocido.
non voglio condividere la camera d'albergo con uno sconosciuto.

entonces... ¿está diciendo que quiere compartir la habitación?
quindi... mi stai dicendo che condivideremo la stessa stanza?

- ¿has visto la luna con un telescopio?
-hai mai visto la luna con qualcosa del genere?

alcanza la luna, con una sola mano
catch the moon, one-handed catch

hoy día nadie hablaría de bajar la luna con un lazo.
nessuno a cui dire di voler prendere al lazo la luna. - no.

oye, me agrada samuel, pero no quiero vivir con un chico.
ehi, samuel mi piace, ma non voglio vivere con un uomo.

ella aullaba a la luna con usted.
ha ululato alla luna con te.

jenny,yo quiero que seas feliz,solo que no con un chico quien...
jenny, voglio che tu sia felice ma non con un ragazzo che...

no quiero que me cojan en un coche con un chico de 11 años.
- non voglio essere beccato con un undicenne.