Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quiero tener hijos contigo.
avere dei figli con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡quiero tener hijos contigo!
io voglio sposarti. voglio fare dei figli con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero quiero tener hijos contigo.
ma voglio avere dei figli da te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero tener muchos bebés contigo.
voglio fare tanti bambini con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
julia, quiero tener hijos contigo.
julia, voglio avere dei bambini con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vaya. - quiero tener hijos contigo.
- voglio avere dei figli con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero que tengas muchos, muchos hijos.
e che tu abbia molti, molti figli.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero tener hijos.
ho bisogno di un cartellino di riconoscimento per gli operai esterni. perché?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero tener sexo contigo
ti piace il cazzo
Letzte Aktualisierung: 2013-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero tener sexo contigo.
voglio farlo con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- quiero tener tres hijos.
- voglio tre figli.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero tener un aniversario contigo, muchos, e hijos.
anche io voglio avere anniversari con te, tanti anniversari, e dei bambini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si, porque yo quiero tener muchos, muchos bebés!
si, perche' voglio avere tanti, tanti bambini!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero tener muchos algún día.
un giorno ne voglio avere molti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sólo quiero sentar cabeza y tener muchos hijos, ahora.
io voglio solo sistemarmi e fare un branco di marmocchi, adesso!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- era reservada de tener hijos contigo.
- delle riserve sul far figli con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seguro que quieres tener muchos hijos.
sono sicuro che volete molti bambini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ese cedric page parece tener muchos hijos.
ha molti figli, questo cedric page?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vamos a tener muchos hijos una casa grande.
ah, sì?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ten muchos hijos.
fai un sacco di bambini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: