Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rejos de calamar
squid reeds
Letzte Aktualisierung: 2023-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sushi de calamar...
sushi di totano...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- maniobra de calamar!
- manovra della seppia agitata!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algún tipo de calamar.
già. ce ne sono di bestiacce qui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿sin captura de calamar?
e niente caccia al calamaro?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres una tapita de calamar
tu sei solo uno stuzzichino
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡serás comida de calamar!
sarai cibo per seppia!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son galletas de calamar koreanas.
sono biscotti coreani alla seppia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mira, prueba este taco de calamar.
ecco, prendi un morso di questo taco al calamaro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la tinta de calamar... no esta aquí.
l'inchiostro... non e' qui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ¿stevie labios-de-calamar?
- labbra di calamaro stevie?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hecho con tinta de calamar de verdad.
fatti con vero nero di seppia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un bocadillo de calamar gigante, por favor.
un filone di calamaro gigante, prego.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gold escribió el pergamino con tinta de calamar.
gold ha scritto la pergamena con inchiostro di calamaro!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puede resultar ser un... "disparo de calamar"
potrebbe risultarne....un calamaro!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡ataque de calamar! ¡todos al suelo!
siamo attaccati dai calamari!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
probemos los tallarines de tinta de calamar con arroz.
- proviamo gli spaghetti al nero di seppia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de acuerdo, ahora veo la cabeza gigante de calamar.
ok, adesso si' che vedo la testa di un calamaro gigante.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hay un par de equipos de calamar enredados en el ancla.
qualche pesce lesso e' appena arrivato all'anchor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apostaría a que ahí es donde mantiene la tinta de calamar.
scommetto che e' li' che si trova l'inchiostro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: