Sie suchten nach: recibiría (Spanisch - Italienisch)

qué recibiría?
che cosa ottengo?

¿me recibiría?
voglio che mi riceva.

así lo recibiría.
prima o poi gli arriverebbe.

nate no recibiría nada.
nate si e' ritrovato a mani vuote.

¿quién nos recibiría?
chi altro ci accoglierebbe?

- ¿qué recibiría hawkins?
- che ha avuto hawkins?

cada invitado recibiría uno.
ogni invitato ne avrebbe ricevuto uno.

algo que recibiría... anualmente.
qualcosa che avro'... annualmente.

¿yo recibiría 8500 dólares?
io mi beccherei 8'500 dollari?

no sé si ella me recibiría.
non so se mi vorra'.

no recibiría puntos por estilo.
non gli darei dei punti per lo stile.

si necesitaba ayuda, la recibiría.
se dale aveva bisogno d'aiuto, l'avrebbe ricevuto. se invece non ne aveva bisogno, i rinforzi li avrei avuti io.

- vamos, recibiría una bala por ti.
dai, quell'uomo si prenderebbe una pallottola per te.

dijo que recibiría un entierro apropiado.
ha detto che le avrebbe dato degna sepoltura.

si renunciaba, no recibiría la indemnización.
se me ne andavo, non avrei avuto la liquidazione.

- he dicho que les recibiría mañana.
vi riceverò domani.

mi madre recibiría llamadas de broma.
mia mamma riceveva telefonate minatorie.

pobrecita. no recibiría bastante amor de niña.
forse da piccola non le hanno dato abbastanza amore.

imaginé que un curandero no recibiría plástico.
immagino che uno stregone non accetti la carta di credito.

en nueva york, él no recibiría a acuña.
a new york, lui non riceverebbe acuna.