Sie suchten nach: reflejante (Spanisch - Italienisch)

hoja reflejante
folio riflettente

es reflejante.
e' riflettente.

contacto negro y reflejante
contatto nero riflettente

con cristal anti reflejante, con base reforzada.
schermo antiriflesso, pedana rinforzata.

eso parece como una especie de superficie reflejante.
sembra un tipo di superficie riflettente.

es cien veces más reflejante que el espejo de mi faro.
riflette cento volte di piu' dello specchio della mia lanterna.

mirad la pequeña piscina reflejante, perfecta para viciosas peleas de gatos.
guardate il piccolo laghetto! e' perfetto per delle brutali lotte fra donne.

entonces sabes que hay un charco reflejante con un especial amuleto en el fondo...
- allora saprai che c'e' uno specchio d'acqua con un amuleto molto speciale sul suo fondo.

incluso ahora puedo ver el invierno volteando la habitación hacia la luz despedida de lanzas blancas a rayos a cruces plateadas al cristal óptico a las llamas, a las ventanas reflejantes.
anche adesso vedo i raggi del sole invernale che vorticano nella stanza e che formano dardi argentati raggi lucenti e stelle dorate riflettendosi su questi vetri ottici e sulle vetrate di ognuna delle finestre.