Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no es de fiar.
- non ci si puo' assolutamente fidare di lui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no es de fiar.
- non e' attendibile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el no es de fiar.
non ci si puo' fidare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es de fiar.
ci si può fidare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es de fiar.
- lei e' a posto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es de fiar?
possiamo fidarci di lui?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿es de fiar?
- affidabile?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella es de fiar.
casey.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella... es de fiar.
lei... e' a posto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡te dije que no es de fiar!
te l'ho detto che e' un poco di buono!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero ese nombre no es de fiar.
ma non puoi fidarti di quell'uomo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿es de fiar? sí.
- una telefonata?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que es de fiar.
mi sembra uno a posto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-peppino es de fiar.
-pasquale: no, è fidato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te dije que el tipo no es de fiar.
sono mesi che ti ripeto che quello non è buono.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no es de fiar. ha matado gente.
non possiamo fidarci di lei, ha ucciso delle persone.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿es de fiar daisy?
- e' affidabile daisy?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno. Él es de fiar.
- finche' non scopriranno come l'ha rotto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que nuestra contable no es de fiar.
credo che il nostro contabile non sia affidabile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no es teatro, pero aún así es de fiar.
non e' broadway, ma e' comunque di tutto rispetto. l'...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: