Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d) "nombre: yasinovich, leonid stanislavovich.
d) "cognome: jasinovich, leonid stanislavovich.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oblonsky se dio cuenta y sonrió. –permitidme presentaros ––dijo–. aquí, mis amigos felipe ivanovich nikitin y mijail stanislavovich grinevich. y aquí –añadió volviéndose a levin–: una personalidad de los estados provinciales, un miembro de los zemstvos5, un gran deportista, que levanta con una sola mano cinco puds6; el rico ganadero, formidable cazador y amigo mío constantino dmitrievich levin, hermano de sergio ivanovich kosnichev.
— ah, già, permettete che vi presenti — disse. — i miei colleghi filipp ivanovic nikitin e michail stanislavic grinevic — e, rivolto verso levin: — il fautore del consiglio distrettuale, l’uomo nuovo del consiglio, il ginnasta che solleva con una mano sola cinque pudy, l’allevatore di bestiame, il cacciatore, nonché amico mio, konstantin levin, fratello di sergej ivanyc koznyšev.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: