Sie suchten nach: tú te lo pierdes (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

tú te lo pierdes.

Italienisch

- non sai che ti perdi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

tÚ te lo pierdes.

Italienisch

ci perdi tu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- tú te lo pierdes.

Italienisch

- non ha importanza

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡tú te lo pierdes!

Italienisch

ti manca la tua

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

tío, tú te lo pierdes.

Italienisch

non sai cosa ti perdi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

te lo pierdes.

Italienisch

- non sai che perdi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- te lo pierdes.

Italienisch

- non sai che ti perdi, amico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- ¡tú te lo pierdes tío!

Italienisch

- hai perso un'occasione amico!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

tú te lo pierdes. - ¿mamá?

Italienisch

ci perdi tu. - mamma? - salve, cara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

tú te lo pierdes cerebrito.

Italienisch

peggio per te, testa d'uovo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bueno, tú te lo pierdes.

Italienisch

beh, ci perdi tu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- tú te lo pierdes, amigo.

Italienisch

- peggio per te, amico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

te lo pierdes, mami.

Italienisch

- ci perdi tu, bambola.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- tu te lo pierdes ...

Italienisch

- dillo per te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- tú te lo pierdes. ¡vamos!

Italienisch

- chissene, siete voi a perderci. da questa parte!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bueno, te lo pierdes.

Italienisch

beh, peggio per te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- realmente te lo pierdes.

Italienisch

non sai cosa ti perdi. l'ho già detto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- tú te lo pierdes. - ¿tú crees?

Italienisch

- ti stai davvero perdendo qualcosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- vamos, habla. tú te lo pierdes.

Italienisch

- pensala come ti para arrangiati peggio per te

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- ya me cepillé. - tú te lo pierdes.

Italienisch

- gia' lavato i denti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,691,905 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK