Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pero te vuelvo a ver.
ma sei qui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- te vuelvo a llamar.
- ti richiamo. - aspetta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡te vuelvo a llamar!
ti chiamerò più tardi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te vuelvo a ver alegre.
sei di nuovo la vecchia te stessa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ok. te vuelvo a contratar.
e va bene, sei riassunto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caín, te vuelvo a preguntar:
caino, te lo chiedo di nuovo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡no te vuelvo a molestar!
no, da oggi in poi non ti "scoccerò" più.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ahora te vuelvo a llamar.
ti devo richiamare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crystal. te vuelvo a llamar.
crystal, ti richiamo io.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ahora te vuelvo a llamar.
- ti richiamo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te vuelvo a llamar, ok, adios.
ti richiamo. d'accordo. ciao.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora te vuelvo a llamar entonces.
allora ti richiamo dopo, quando ho fatto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora te vuelvo a llamar, ¿vale?
ti richiamo più tardi, okay?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no le vuelvas a escribir.
basta non scriverle piu'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mira, ¿puedo-- ¿te vuelvo a llamar?
ascolta, a dire il vero... posso richiamarti?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuelve a escribir esto ¿vale?
riscrivi questo, ok?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuelva a escribir la contraseña:
reinserire la password:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
simplemente, no vuelvas a escribir nada.
solo, non lasciare biglietti in giro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te vuelvo a llamar enseguida. te vuelvo a llamar enseguida.
scusa, ti richiamo tra poco.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hasta que te vuelva a escribir, cuida de tu preciosa persona.
quando uscirò, ti comprerò un sacco di cibo delizioso fai una lista di tutte le cose che vuoi mangiare
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: