Sie suchten nach: transcraneal (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

transcraneal

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

¡tcd (doppler transcraneal)!

Italienisch

tcd (transcranial doppler=doppler transcranico)!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estimulación magnética transcraneal

Italienisch

stimolazione magnetica transcranica

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

estimulación magnética transcraneal.

Italienisch

stimulazione magnetica transcranica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿estimulación magnética transcraneal?

Italienisch

la stimolazione magnetica transcranica?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el simulador magnético transcraneal.

Italienisch

- lo stimolatore magnetico transcraniale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estimulación magnética transcraneal (procedimiento)

Italienisch

stimolazione magnetica transcranica

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

estimulación transcraneal de corriente directa...

Italienisch

stimolazione transcranica a corrente continua...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

terapia emt, o estimulación magnética transcraneal.

Italienisch

terapia tms, o stimulazione magnetica trans-cranica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

leo, no creo que necesites la estimulación transcraneal.

Italienisch

leo, non penso che tu abbia bisogno della stimolazione transcranica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dadle anticoagulantes y hacedle una estimulación magnética transcraneal.

Italienisch

cominciate a dargli degli anticoagulanti e sottoponetegli la zucca stimolazione magnetica transcraniale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto no es justo porque tú llevas el estimulador transcraneal.

Italienisch

- non e' giusto perche' indossi lo stimolatore transcraniale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

antes de la tomografía computarizada, él hacía ecografía transcraneal.

Italienisch

prima dell'introduzione della tac, era specializzato in ecografia transcranica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo, hm, tengo una paciente que es ideal para una estimulación magnética transcraneal.

Italienisch

ho una paziente... che potrebbe essere una candidata per l'rtms.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

su hipótesis es que la profunda estimulación magnética transcraneal puede acelerar la recuperación del trauma cerebral.

Italienisch

secondo loro, una profonda stimolazione magnetica transcranica può accelerare il recupero dopo una lesione al cervello.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

amplificar la estimulación transcraneal, dará recuerdos de vanessa un impulso, kirsten poner de nuevo en marcha.

Italienisch

- amplifica la stimolazione transcranica, dai una spinta ai ricordi di vanessa per far tornare kristen al punto giusto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la investigación que he estado realizando para mi hermana me ha conducido a unos informes increíbles que tratan de estimulación transcraneal extrema con corriente continua.

Italienisch

la ricerca che ho fatto per mia sorella mi ha portato alcuni incredibili articoli sulla stimolazione transcranica estrema a corrente diretta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aprendiendo a insertar su primera vía central, ¿desarrolló alguna de las habilidades que contribuyeron en su influyente extirpación transcraneal de cordoma clival en el 2003?

Italienisch

imparando a inserire il suo primo catetere centrale, lei ha sviluppato qualcuna delle capacita' che hanno contribuito alla sua famosa resezione del cordoma del clivus del 2003?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿cuando realizó esa extirpación transcraneal de cordoma clival en el 2003, se dio cuenta de que se había convertido en una influencia importante para los cirujanos de todo el mundo?

Italienisch

quando ha eseguito la resezione per via transcranica del cordoma del clivus nel 2003, sapeva che sarebbe diventato uno dei piu' grandi chirurghi al mondo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estimulaciones transcraneales e inyecciones de enbrel directamente en la vena espinal hasta ahora han sido ineficaces al igual que transplantes de células madre y terapia génica.

Italienisch

stimolazioni transcraniche e iniezioni di enbrel direttamente nella vena spinale, finora, si sono dimostrate inefficaci, cosi' come il trapianto di cellule staminali e la terapia genica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,819,905 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK