Sie suchten nach: transpiras (Spanisch - Italienisch)

ni siquiera transpiras.
non stai nemmeno sudando.

transpiras como un cerdo.
stai sudando come un maiale.

carol, tú no transpiras.
ma tu non sudi, carol?

transpiras mentira por todos tus agujeros.
***la presunzione ti esce da tutti i pori. le bugie

porque transpiras, y eres demasiado repugnante.
perché sudi e sei repellente.

es solo que transpiras mucho. - ¿como va todo?
sei solo troppo apprensivo.

¿nunca nadie te dijo que tu transpiras en la cama?
qualcuno ti hai mai detto che sudi a letto?

¿por qué no transpiras tú y dejas que oscar exprima?
perche' non vai a sudare un po' tu e lasci spremere a oscar?

pero vean esto, terminas tu actividad de tiempo libre, sea cual sea... y transpiras entonces...
dopo avere finito con l'attivita', qualunque fosse, ti sei fatto una bella sudata... quindi ecco qua.

como el raquetball, juegas duro media hora, transpiras, e intentas que no te pegue en el ojo.
come il racquetball. giochi per una mezz'ora, ti fai una sudata e speri di non venir colpito ad un occhio.

"hará esto, no cometerá esto otro." porque sé que la ley es flexible, respira y transpira como un órgano.
serve la cooperazione del dipartimento di giustizia, come ai fiori serve il sole.