Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿es grande o pequeño?
e' un uomo alto o basso?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿ grande o pequeño?
- piccolo o grande?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*algo grande o pequeño*
# che sia una cosa piccola o grande #
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿uno grande... o pequeño?
uno grosso o... uno piccolo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿más grande o pequeño?
- piu' grande o piu' piccolo? - piu' piccolo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nada anormalmente grande o pequeño
niente di troppo grande o troppo piccolo in modo anomalo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿grande, mediano o pequeño?
grosso, medio o piccolo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no importa cuán grande o pequeño.
non importa quanto grande.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da igual que seas grande o pequeño
non importa se sei grasso o magro
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un evento grande o pequeño algo que nos cambia
e' un evento, grande o piccolo, qualcosa che ci cambia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flaco o gordo, grande o pequeño,
magro o grasso
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todo, grande o pequeño, está con signado.
ogni cosa piccola o grande vi è segnata.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tienen un bufete grande o pequeño?
il suo e' un grande o piccolo studio?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿qué quiere decir, grande o pequeño?
- che vuol dire grande o piccolo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que sea que necesite, grande o pequeño, puedo...
qualsiasi cosa le serve, importante o meno, io posso...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grande o pequeño, debemos cumplir con nuestro deber.
grande o piccolo, dobbiamo fare il nostro dovere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tío, sea grande o pequeño, nunca has sabido reconocerme.
zio, grande o piccolo non hai mai saputo riconoscermi
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿grande o pequeña?
in grande o intimo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es grande, pequeña?
e' grande, piccolo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿grande o pequeña?
- piccolo o grande?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: